Visiter Hiroshima

Un dôme en ruine laissé debout au bord de la rivière, un musée qui ne laisse personne indemne, puis des rues animées, des comptoirs d'okonomiyaki et, à une heure de là, un torii planté dans la mer. Deux jours suffisent pour Hiroshima et Miyajima, trois pour ajouter Onomichi ou Iwakuni.

Pourquoi visiter Hiroshima aujourd'hui ?

Hiroshima est la première ville frappée par une bombe atomique, le 6 août 1945 ; son Dôme de Genbaku et le site sacré d'Itsukushima, sur l'île de Miyajima, sont tous deux inscrits à l'UNESCO depuis 1996. Reconstruite, la ville compte aujourd'hui environ 1,2 million d'habitants et sert de base idéale pour explorer la mer intérieure de Seto.

Les incontournables de Hiroshima

Lieux de mémoire, jardins et sanctuaire sur l'eau, la plupart accessibles en tram depuis le centre.

Dôme de Genbaku

Ancien palais de l'industrie conçu par l'architecte tchèque Jan Letzel en 1915, resté debout près de l'hypocentre. Laissé en l'état, il est inscrit à l'UNESCO depuis 1996.

Musée du Mémorial de la Paix

Objets personnels des victimes, photographies et témoignages retracent le 6 août 1945 et ses suites. Une visite éprouvante mais essentielle, à prévoir sur au moins deux heures.

Monument de la Paix des enfants

Dédié à Sadako Sasaki, morte de leucémie après l'explosion, et aux enfants victimes. Des milliers de grues en papier venues du monde entier y sont déposées chaque année.

Sanctuaire d'Itsukushima

Sanctuaire shinto bâti sur pilotis au-dessus de la mer à Miyajima, avec son grand torii vermillon qui semble flotter à marée haute. Restauré de 2019 à fin 2022.

Mont Misen

Point culminant de Miyajima à 535 mètres, accessible en téléphérique puis une demi-heure de marche, ou à pied en deux heures. Panorama sur les îles de la mer de Seto.

Jardin Shukkeien

Jardin de promenade créé en 1620, qui reproduit en miniature des paysages célèbres autour d'un étang. Superbe au moment des érables rouges, de fin octobre à fin novembre.

Château de Hiroshima

Dit château de la Carpe, il fut fondé par Mōri Terumoto à la fin du XVIe siècle. Le donjon actuel est une reconstruction de 1958 entourée de douves d'origine.

Okonomimura

Immeuble près de Shintenchi dont plusieurs étages sont occupés par des comptoirs d'okonomiyaki. Pratique pour goûter la spécialité locale assis face à la plaque de cuisson.

Pont Kintai

Pont de bois à cinq arches enjambant la rivière Nishiki à Iwakuni, construit en 1673 et reconstruit à l'identique depuis. À environ une heure de Hiroshima.

Sentier des temples d'Onomichi

Parcours d'environ 2,5 km reliant 25 temples sur les pentes de la ville, avec vue sur le détroit. Un téléphérique monte au parc Senkō-ji pour éviter la montée.

Que découvrir à Hiroshima, quartier par quartier ?

Le parc du Mémorial de la Paix

Le parc occupe la pointe de l'île de Nakajima, ancien quartier commerçant anéanti par l'explosion, survenue à environ 600 mètres d'altitude tout près de là. On y suit un axe qui relie le musée, le cénotaphe, la flamme de la Paix et le Dôme de Genbaku, de l'autre côté de la rivière Motoyasu. Comptez une demi-journée en incluant le musée, et venez tôt le matin : le lieu est plus recueilli avant l'arrivée des groupes scolaires. C'est l'étape la plus marquante d'un voyage au Japon, à ne pas caser entre deux trains.

Le château, Shukkeien et le nord du centre

À un quart d'heure à pied au nord du parc, le quartier du château regroupe les douves de l'ancienne forteresse des Mōri, fondée à la fin du XVIe siècle, et le jardin Shukkeien, aménagé à partir de 1620 autour d'un étang semé d'îlots et de ponts. Le donjon, détruit en 1945, a été reconstruit en béton en 1958. Prévoyez deux à trois heures pour combiner les remparts, le jardin et le musée préfectoral d'art voisin, au calme par rapport au parc de la Paix.

Hondōri, Nagarekawa et le centre animé

Juste à l'est du parc, la galerie couverte de Hondōri aligne boutiques et cafés sur près de 600 mètres jusqu'aux grands magasins de Hatchōbori. Au sud, Nagarekawa et Yagenbori concentrent bars, izakaya et restaurants ouverts tard. C'est le secteur le plus pratique pour loger : tout se fait à pied, le tram dessert la gare en une quinzaine de minutes et la soirée commence à deux rues de l'hôtel. Les jours de match des Carp, d'avril à septembre, la ville entière se pare de rouge et les izakaya diffusent la rencontre.

L'île de Miyajima

Miyajima, nom usuel d'Itsukushima, se rejoint en train JR jusqu'à Miyajimaguchi (environ 25 minutes depuis la gare de Hiroshima) puis en ferry de 10 minutes, ou en bateau direct depuis le parc de la Paix. Les visiteurs y paient une taxe d'entrée de 100 yens depuis octobre 2023. Les foules se concentrent entre 10 h et 15 h : dormir une nuit dans un ryokan de l'île permet de voir le sanctuaire illuminé et les rues désertes. Vérifiez les horaires des marées avant de partir, ils changent l'aspect du site du tout au tout.

L'okonomiyaki à la mode de Hiroshima

Ici, l'okonomiyaki ne se mélange pas : on superpose sur la plaque une crêpe fine, une montagne de chou, du porc, des nouilles soba ou udon et un œuf, puis la sauce sucrée-salée. Les comptoirs se comptent par centaines dans la ville, avec une forte densité autour de Shintenchi, et l'on mange souvent directement sur la plaque chaude, à la petite spatule. Comptez 20 à 30 minutes d'attente aux adresses connues le soir. Les huîtres de la baie, servies grillées ou frites d'octobre à mars, et les momiji manjū de Miyajima complètent le tableau.

La mer intérieure de Seto en excursion

Hiroshima est un point de départ pratique pour la mer de Seto. Kure, ancien grand arsenal naval, se trouve à environ 35 minutes de train. Iwakuni et son pont Kintai sont à une cinquantaine de minutes vers l'ouest. Onomichi, ville de pente et de temples à environ 1 h 15 en train vers l'est, ouvre la Shimanami Kaidō, route cyclable d'environ 70 km jusqu'à Imabari sur l'île de Shikoku. Pour rejoindre ou quitter la région, le shinkansen Nozomi relie Hiroshima à Osaka en environ 1 h 25.

Quand venir et combien de temps rester

Le printemps, de fin mars à mi-avril, et l'automne, de fin octobre à fin novembre quand les érables rougissent la vallée de Momijidani à Miyajima, sont les meilleures périodes. Juin et juillet apportent la saison des pluies, août une chaleur humide souvent supérieure à 33 °C. Le 6 août, la cérémonie du souvenir et les lanternes flottantes du soir attirent beaucoup de monde : réservez l'hébergement très tôt. Deux nuits en ville et une sur Miyajima forment un rythme confortable.

Questions fréquentes sur Hiroshima

Combien de temps faut-il pour visiter le Musée du Mémorial de la Paix ?
Comptez au moins deux heures, davantage si vous lisez tous les témoignages. Les salles du bâtiment principal sont chargées émotionnellement : prévoyez une pause dans le parc ensuite, et arrivez à l'ouverture pour éviter les longues files des groupes scolaires en milieu de matinée.
Faut-il dormir sur l'île de Miyajima ou y aller à la journée ?
L'aller-retour dans la journée est facile, mais une nuit sur l'île change tout : après 17 h, les visiteurs repartent, le sanctuaire est illuminé et les daims errent dans des rues vides. Les ryokan y sont plus chers qu'en ville, réservez tôt pour les week-ends d'automne.
À quelle heure voir le torii d'Itsukushima flotter sur l'eau ?
Il faut viser la marée haute, qui survient environ deux fois par jour à des heures variables. Consultez la table des marées avant de partir : idéalement, prévoyez marée basse pour marcher jusqu'au torii et marée haute quelques heures plus tard pour la vue classique.
Le Japan Rail Pass couvre-t-il le ferry vers Miyajima ?
Oui, le ferry JR entre Miyajimaguchi et l'île est inclus, tout comme le train JR depuis Hiroshima. Le ferry concurrent et le tram Hiroden ne le sont pas. La taxe de séjour de 100 yens reste due, même avec le pass.
Y a-t-il encore de la radioactivité à Hiroshima ?
Non. La bombe a explosé en altitude et la radioactivité résiduelle est retombée en quelques années ; les niveaux actuels sont comparables à ceux de n'importe quelle grande ville. Hiroshima est une ville moderne où l'on vit, l'eau du robinet y est potable.
Combien de temps de Tokyo à Hiroshima en shinkansen ?
Environ quatre heures en Nozomi direct depuis Tokyo. L'avion met 1 h 30 mais l'aéroport est loin du centre. Beaucoup de voyageurs combinent Hiroshima avec Kyoto et Osaka sur la même ligne, en évitant de faire l'aller-retour depuis Tokyo dans la journée.
Où manger le meilleur okonomiyaki de Hiroshima ?
Pour comparer, Okonomimura réunit plusieurs comptoirs sur quelques étages près de Shintenchi. Les petites adresses de quartier, où l'on s'assoit face à la plaque, sont souvent plus conviviales. Demandez la version avec soba ou udon, et ajoutez des huîtres en saison.
Le Musée du Mémorial de la Paix convient-il aux enfants ?
Certaines photographies et vitrines sont très dures. Pour de jeunes enfants, privilégiez le parc, le Monument de la Paix des enfants et ses grues en papier, et une visite partielle du musée. Les adolescents peuvent en général suivre la visite complète avec un accompagnement.
Peut-on monter au mont Misen à pied depuis le sanctuaire ?
Oui, trois sentiers balisés, Daishō-in, Momijidani et Ōmoto, montent au sommet en 1 h 30 à 2 h, sur des marches de pierre souvent raides. Une option confortable consiste à monter en téléphérique et à redescendre à pied par Daishō-in. Emportez de l'eau en été.

Organisez votre voyage à Hiroshima

Créez votre itinéraire jour par jour et gérez budget, réservations et bagages dans PlanTripNow.
Aperçu de l'application PlanTripNow