Voyage aux Galápagos : quelles îles visiter et quand partir

Des otaries endormies sur les bancs du port, des tortues géantes dans les prairies d'altitude, des iguanes marins sur la lave noire et des requins sous le masque de plongée : les Galápagos se découvrent en une semaine au minimum, en croisière ou d'île en île depuis les trois ports habités.

Pourquoi faire un voyage aux Galápagos ?

Les Galápagos sont un archipel volcanique situé à environ 1 000 km des côtes équatoriennes, premier site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1978. Le parc national couvre environ 97 % des terres et la faune, peu craintive, s'y observe à quelques mètres. C'est ici que Darwin fit en 1835 des observations décisives pour sa théorie de l'évolution.

Que découvrir aux Galápagos, île par île ?

Santa Cruz, l'île centrale

Santa Cruz concentre la principale ville de l'archipel, Puerto Ayora, et la plupart des hôtels et agences. On y atterrit via l'aéroport de Baltra, îlot voisin relié par un bus, un bac de quelques minutes sur le canal d'Itabaca puis la route, soit environ une heure jusqu'au port. Sa position centrale en fait la meilleure base pour les excursions à la journée vers les îlots voisins. Les hautes terres, humides et verdoyantes, abritent des tortues géantes en liberté et des tunnels de lave. Prévoyez au moins trois nuits sur place pour combiner ville, plages et hauteurs.

San Cristóbal, l'île administrative

La plus orientale des îles habitées abrite Puerto Baquerizo Moreno, capitale de la province, et un aéroport à dix minutes à pied du centre, ce qui permet d'y commencer ou finir un séjour. Les otaries y occupent le front de mer, les plages et même les bancs publics. Plusieurs sites se visitent sans guide depuis la ville : la plage de la Lobería, le centre d'interprétation et le Cerro Tijeretas, où l'on nage avec masque et tuba en eau calme. Dans les hauteurs, la lagune d'El Junco est l'un des rares lacs d'eau douce de l'archipel. Comptez deux à trois nuits.

Isabela et ses volcans

Plus vaste île de l'archipel, Isabela représente à elle seule plus de la moitié des terres émergées et aligne six volcans, dont plusieurs restent actifs. Son unique village, Puerto Villamil, borde une longue plage de sable blanc et une lagune fréquentée par des flamants. La randonnée vers la caldeira de la Sierra Negra occupe une journée, avec une marche d'environ 16 km aller-retour. Isabela se rejoint en bateau rapide depuis Santa Cruz, en deux heures environ sur une mer souvent agitée. Trois nuits permettent de profiter de l'île sans courir, loin de l'animation de Puerto Ayora.

Floreana, l'île des pionniers

Petite île du sud peuplée d'une centaine d'habitants seulement, Floreana a été l'une des premières à accueillir des colons, et son histoire des années 1930, marquée par la disparition mystérieuse de plusieurs résidents européens, nourrit encore livres et films. On y vient en excursion à la journée depuis Santa Cruz, avec environ deux heures de bateau dans chaque sens, ou lors d'une croisière qui accoste à Post Office Bay et à Punta Cormorant. Les possibilités d'hébergement y sont très limitées : réservez longtemps à l'avance si vous souhaitez y passer la nuit.

Les îlots du centre

Autour de Santa Cruz, plusieurs îlots inhabités se visitent en excursion à la journée avec un guide agréé, sur des bateaux au nombre de places limité : Seymour Nord pour les colonies de fous à pattes bleues et de frégates, Plaza Sur pour ses iguanes terrestres sur fond de végétation rouge, Bartolomé pour son paysage lunaire et Santiago pour ses coulées de lave figées de la baie Sullivan. Les places partent vite en haute saison : réservez ces sorties plusieurs semaines avant votre arrivée. Comptez une journée complète par excursion, départ très matinal compris.

Les îles lointaines, réservées aux croisières

Les îles périphériques ne se visitent qu'à bord d'un bateau de croisière autorisé, sur des itinéraires fixés par le parc, de quatre à huit jours en général. Española, au sud-est, accueille d'avril à décembre la quasi-totalité des colonies d'albatros des Galápagos. Genovesa, au nord, est surnommée l'île aux oiseaux pour ses fous à pattes rouges et ses frégates. Fernandina, à l'ouest, est la plus jeune et l'une des plus actives : ses rivages de lave abritent de grandes colonies d'iguanes marins. Si ces trois îles vous attirent, la croisière est indispensable.

Deux saisons, deux visages de l'archipel

De décembre à mai, la saison chaude apporte un soleil franc, des averses brèves, une mer plus calme et une eau plus chaude, idéale pour nager avec masque et tuba. De juin à novembre, le courant froid de Humboldt rafraîchit l'eau et le ciel se voile souvent de garúa, une bruine légère ; la mer est plus forte, mais la vie marine plus abondante, et une combinaison devient nécessaire. Juillet, août et les fêtes de fin d'année sont les périodes les plus demandées, avec des tarifs au plus haut. Comme le reste de l'Équateur, l'archipel utilise le dollar américain.

Villes à visiter en Galápagos

Les destinations à la une apparaissent en premier.
Bientôt disponible.

Galápagos en images

Les incontournables des Galápagos

Sites de baignade, colonies d'oiseaux, volcans et rencontres animales, des ports habités aux îles les plus isolées.

Station Charles Darwin

Centre de recherche de Puerto Ayora où l'on découvre les programmes d'élevage de tortues géantes et la dépouille conservée du Solitaire George, dernier représentant de l'île Pinta.

Tortuga Bay

Longue plage de sable blanc atteinte par un sentier pavé d'environ 2,5 km depuis Puerto Ayora, avec une crique abritée où la baignade est sûre.

Réserve d'El Chato

Dans les hauteurs de Santa Cruz, des tortues géantes sauvages paissent dans les prairies et les mares, observées à pied le long de sentiers balisés.

Las Grietas

Faille volcanique remplie d'eau claire, mélange d'eau douce et salée, où l'on nage entre deux parois de lave, à une demi-heure de Puerto Ayora.

León Dormido

Rocher volcanique fendu en deux au large de San Cristóbal, où l'on plonge en masque et tuba avec raies, tortues marines et parfois requins-marteaux.

Volcan Sierra Negra

Sur Isabela, l'une des plus vastes caldeiras du monde, entourée de champs de lave colorés, rejointe par une longue randonnée guidée.

Los Túneles

Arches et tunnels de lave au ras de l'eau au sud d'Isabela, où l'on observe fous à pattes bleues, tortues marines et hippocampes.

Post Office Bay

Sur Floreana, un tonneau sert de boîte aux lettres depuis l'époque des baleiniers : les visiteurs y déposent des cartes et emportent celles qu'ils pourront livrer.

Pinnacle Rock de Bartolomé

Aiguille rocheuse emblématique de l'archipel, vue depuis le sommet de l'îlot après un escalier de bois, avec manchots des Galápagos dans la baie voisine.

Punta Suárez

Sur Española, un sentier côtier traverse des colonies d'albatros, d'iguanes marins rouges et verts et un souffleur projetant l'eau à plusieurs mètres de haut.

Questions fréquentes sur les Galápagos

Croisière ou séjour sur les îles habitées : que choisir aux Galápagos ?
La croisière donne accès aux îles lointaines comme Española ou Genovesa et limite les longues traversées, mais coûte nettement plus cher. Le séjour en hôtel entre Santa Cruz, San Cristóbal et Isabela, complété d'excursions à la journée, est plus souple et plus économique, au prix de trajets en bateau parfois éprouvants.
Faut-il sortir à Guayaquil pour rejoindre les Galápagos ?
Non. La plupart des vols au départ de Quito font une escale technique à Guayaquil sans que vous ayez à quitter l'aéroport. C'est utile à savoir : Guayaquil et sa province sont en zone déconseillée sauf raison impérative selon France Diplomatie.
Peut-on visiter les Galápagos sans guide ?
En partie. Autour des villes, plusieurs sites sont en accès libre : Tortuga Bay et Las Grietas à Santa Cruz, la Lobería et le Cerro Tijeretas à San Cristóbal, la Concha de Perla à Isabela. Les îlots inhabités, la Sierra Negra et toutes les sorties en bateau exigent un guide naturaliste agréé.
Quand voir les albatros d'Española ?
Les albatros des Galápagos arrivent sur Española vers fin mars ou avril pour se reproduire et repartent vers décembre. Entre janvier et mars, l'île en est quasiment vide. Vérifiez que votre croisière inclut bien Punta Suárez, où se trouvent les principales colonies.
Combien de jours prévoir aux Galápagos ?
Comptez au moins sept jours sur place, hors vols depuis le continent. Avec moins, les traversées entre îles et les excursions matinales mangent l'essentiel du séjour. Dix jours permettent de combiner trois îles habitées ou une croisière de cinq à huit jours avec quelques nuits à terre.
Le mal de mer est-il un problème entre les îles ?
Souvent, oui. Les navettes rapides vers Isabela et San Cristóbal secouent beaucoup, surtout de juin à novembre. Asseyez-vous à l'arrière, prenez un traitement préventif avant d'embarquer et préférez les départs du matin, généralement sur une mer plus calme.
Faut-il une combinaison pour nager aux Galápagos ?
De décembre à mai, l'eau est assez chaude pour nager sans combinaison sur les sites abrités. De juin à novembre, le courant de Humboldt la refroidit nettement et une combinaison courte est fortement conseillée. Les agences et bateaux de croisière en louent généralement sur place.
Les volcans des Galápagos sont-ils actifs ?
Oui. Plusieurs volcans d'Isabela et de Fernandina sont entrés en éruption ces dernières années, dont la Sierra Negra en 2018, le Wolf en 2022 et La Cumbre sur Fernandina en 2024. Les éruptions touchent surtout des zones inhabitées, mais certains sentiers peuvent être fermés temporairement.
Peut-on voir des tortues géantes sans faire de croisière ?
Oui, facilement. Les hautes terres de Santa Cruz, autour des réserves d'El Chato, permettent d'en observer à l'état sauvage. Des centres d'élevage existent aussi à Puerto Ayora, à Isabela près de Puerto Villamil et à San Cristóbal, au Cerro Colorado.

Organisez votre voyage en Galápagos

Itinéraire jour par jour, budget, réservations et bagages dans une seule application.
Aperçu de l'application PlanTripNow